时间:2015-02-09 17:29:58
Part Ⅳ: Translation (15%)
Section A (2×3%=6%)
Directions: Translate the two underlined sentences in the first passage into Chinese.
81. This month, during the mid-year school holidays, thousands of Colombians have enjoyed the newly-recovered freedom to travel, using specially policed routes from major cities to favourite holiday spots.
82. Even so, groups of foreign hikers have recently taken to visiting Ciudad Perdida, one of the largest and oldest pre-Columbian settlements in the Americas, in the jungles of the Sierra Nevada de Santa Marta.
Section B (3×3%=9%)
Directions: Translate the following three sentences into English.
83. 他对生活的乐观态度常常会感染队友，在队里造成一种积极向上的（positive）气氛。
84. 据报道，在消防队赶到之前火已经熄灭。
85. 我不止一次地提醒校长，他曾答应要维护退休教师的合法利益。
Part V Writing (15%)
86. Directions: When college students are under the pressure of study, some of them resort to cheating, pirating papers or other dishonest behaviors. So academic honesty should be greatly advocated on college campus. Write a composition of about 150 words on the following topic: The Importance of Academic Honesty