2010年考研英语全题型强化教程14 - 考研专业课真题

将所有新的信息与之进行比较或插入。3. which引导的定语从句修饰rules。verbal这里指语言的，nonverbal与之相对，指非语言的。本句应译为：每种文化都有自己关于合适举止的规则，这些规则影响语言的和非语言的交际。4. exhibiting or sharing现在分词做状语，修饰主句。本句应译为：其他文化尽力掩藏他们的感情，只展示或分享境况的"理性的"或实际的方面。5. 这个句子中有两个从句，一个是if引导的条件状语从句，一个是although引导的让步状语从句。本句应译为：如果有关的人没有意识到这些问题的潜在可能，他们更容易成为这些问题的受害者，尽管要克服这些问题，进行有效的跨文化交际，仅仅意识到这些问题的潜在可能还不够。

2010年考研英语全题型强化教程14(二)