时间:2017-01-08 16:16:22
单选题 下列翻译不正确的一项是
A.乘彼垝垣，以望复关：站在那边断墙上，遥向复关在盼望。
B.不见复关，泣涕涟涟：不见复关不见郎，泪水滚滚朝下淌。
C.既见复关，载笑载言：情人已从复关来，拉着的人又笑又说。
D.尔卜尔筮，体无咎言：你去占卜问个卦，卦无凶兆晦气话。
单选题 下列翻译不正确的一项是
A.乘彼垝垣，以望复关：站在那边断墙上，遥向复关在盼望。
B.不见复关，泣涕涟涟：不见复关不见郎，泪水滚滚朝下淌。
C.既见复关，载笑载言：情人已从复关来，拉着的人又笑又说。
D.尔卜尔筮，体无咎言：你去占卜问个卦，卦无凶兆晦气话。
本题答案：C
本题解析：C项，载笑载言，是说女主人公见到男子又说又笑，不是车上拉着的人。
本题所属考点：【诗歌常识】
本题难易程度：【简单】