时间:2017-01-08 13:32:49
单选题 选出翻译无误的一项________。
A.鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。--宝鼎铁锅，黄金土块珍珠石子，丢弃满地，秦人看到这些东西，也不很爱惜。
B.歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。--人们在台上唱歌，歌乐声响起来，好像充满暖意，如同春光那样融和；人们在殿中舞蹈，舞袖飘拂，好像带来寒气，如同风雨那样凄冷。
C.使负栋之柱，多于南亩之农夫；架梁之椽，多于机上之工女。--假使支撑大梁的柱子，与男里的农夫一样多；架在梁上的椽子，与织布机上的女工一样多。
D.戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土！--戍守边境的 士兵呐喊起来，攻下了函谷关，楚国人一把大火，可怜那阿房宫化为一片焦土。
单选题 选出翻译无误的一项________。
A.鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。--宝鼎铁锅，黄金土块珍珠石子，丢弃满地，秦人看到这些东西，也不很爱惜。
B.歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。--人们在台上唱歌，歌乐声响起来，好像充满暖意，如同春光那样融和；人们在殿中舞蹈，舞袖飘拂，好像带来寒气，如同 风雨那样凄冷。
C.使负栋之柱，多于南亩之农夫；架梁之椽，多于机上之工女。--假使支撑大梁的柱子，与男里的农夫一样多；架在梁上的椽子，与织布机上的女工一样多。
D.戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土！--戍守边境的士兵呐喊起来，攻下了函谷关，楚国人一把大火，可怜那阿房宫化为一片焦土。
本题答案：B
本题解析：
本题所属考点：【翻译】
本题难易程度：【简单】