下列翻译不正确的一项是()A.心目断尽,无所知哀——【翻译】

时间:2017-01-08 11:58:08

微信搜索关注"91考试网"公众号,领30元,获取事业编教师公务员等考试资料40G

单选题  下列翻译不正确的一项是()

A.心来源:www.91exam.org目断尽,无所知哀——心用尽,眼望穿,也无法使家里知道我的悲苦。
B.子何苦而自辱如是——你何苦这样使自己委屈到这种地步。
C.幸君子书叙之外,悉以心诚之话倚托,千万无渝——希望先生除了信上所说的以外,全部把(我的)心中诚挚的话拜托(你转达),千万不要改变!
D.吾行尘间,宁可致意耶——我行走在人世间,哪能传达你的意思呢?



单选题  下列翻译不正确的一项是()

A.心目断尽,无所知哀——心用尽,眼望穿,也无法使家里知道我的悲苦。
B.子何苦而自辱如是——你何苦这样使自己委屈到这种地步。
C.幸君子书叙之外,悉以心诚之话倚托,千万无渝——希望先生除了信上所说的以外,全部把(我的)心中诚挚的话拜托(你转达),千万不要改变!
D.吾行尘间,宁可致意耶——我行走在人世间,哪能传达你的意思呢?

本题答案:B
本题解析:正确译文:你 有什么苦恼使自己委屈到这种地步。


本题所属考点:【翻译】
本题难易程度:【简单】



An artist lives everywhere. 一技在身,走遍天下。

微信搜索关注"91考试网"公众号,领30元,获取公务员事业编教师考试资料40G
【省市县地区导航】【考试题库导航】
 ★ 高考省级导航 ★ 
全国 A安徽 B北京 C重庆 F福建 G广东 广西 甘肃 贵州 H河南 河北 湖南 湖北 黑龙江 海南 J江苏 江西 吉林 L辽宁 N内蒙古 宁夏 Q青海 S山东 山西 陕西 四川 上海 T天津 X新疆 西藏 Y云南 Z浙江
 ★ 高考信息汇总 ★ 
 ★ 高考历年真题 ★ 
 ★ 高考历年真题 ★ 
 ★ 高考题库 ★ 
 ★ 高考题库 ★ 

电脑版  |  手机版  |  返回顶部